警隊特別為10名殉職英雄獻上詩詞,讚揚他們為國捐軀的精神,內容令聽者無不動容。
翻譯成華文的詩詞:
親愛的妻子,原諒我這個丈夫,
如果我有說錯的話,或做錯的事。
請好好養育我們的孩子
成為有用的人…
親愛的孩子,請原諒爸爸,
原諒爸爸在你們需要父愛的時刻,
不在你們身邊…
親愛的父母,懇求你們原諒,
感謝你們的教育,
讓我成為對國家有用的人…
親愛的岳父母,請原諒我,
原諒我選擇了這份事業,
無法陪你們的女兒到老…
親愛的國家,請原諒我在戰場上殞落,
以上蒼之名,我已盡了力…
如果我有說錯的話,或做錯的事。
請好好養育我們的孩子
成為有用的人…
親愛的孩子,請原諒爸爸,
原諒爸爸在你們需要父愛的時刻,
不在你們身邊…
親愛的父母,懇求你們原諒,
感謝你們的教育,
讓我成為對國家有用的人…
親愛的岳父母,請原諒我,
原諒我選擇了這份事業,
無法陪你們的女兒到老…
親愛的國家,請原諒我在戰場上殞落,
以上蒼之名,我已盡了力…
我只能說:並非每個人都能夠為國家站在前線和捍衛,除非你擁有一顆準備為國犧牲的心,否則你需要以尊敬的態度,去對待他們的勇敢。
No comments:
Post a Comment